Full explanation
A secret whose role depends on the wallet. A local encryption passphrase unlocks stored signing material. A BIP39 recovery passphrase is combined with recovery words to derive a seed. Changing the local unlock password does not by itself change that BIP39 recovery setup or move coins.
For exampleA typo in a BIP39 passphrase can derive a different valid wallet, whereas a wrong local encryption passphrase normally fails to unlock the file.
Common mistakeTreating an app password, device PIN and recovery passphrase as interchangeable, or assuming a password change invalidates every old backup.
Put it into practice: Review wallet recovery formats and limits →
Primary sources: BIP39: passphrase-dependent seed derivation Litecoin Core: local wallet encryption and unlocking
Definition checked: